About

*

【767号】男性用靴下市場から学ぶ、コモディティ化からの脱却方法

Photo:Bobbi Vie : Lookbook By Alex Bauzon By:bobbi vie
Photo:Bobbi Vie : Lookbook By Alex Bauzon By bobbi vie

◎本日のニュース

1)見出し
More Men Step Out in Stylish Socks

 

毎週火曜・土曜の18時、メルマガにて配信。

(サイトへの掲載は、翌日以降です。)

ウォール・ストリート・ジャーナルの最新情報をいち早く知りたい人は、

メルマガの登録をお願いします。(もちろん無料です。)

 

2)要約

メンズアパレルの売上増加率は、2年連続でレディースを上回った。その原動力は、アウター・パンツ・靴下であり、二桁増を記録。特に、色鮮やかな靴下がメンズファッションで注目を浴びている。

 

男性用靴下に火を付けたのは、ナイキのエリートソックスシリーズ。豊富と色と柄が特徴で、スポーツ利用に留まらず、色鮮やかなメンズソックス人気はアパレル業界にも浸透し、ディスカウントチェーンから百貨店まで扱うようになった。

 

この背景には、男性のファッションニーズの高まりがある。さらに、ファッションを通して自己主張したい男性が増えていることも、ソックス人気に寄与している。

 

◎キーセンンスとその翻訳

3)キーとなる英文

Colorful socks have solidified their place as a must-have in the stylish man’s wardrobe.

 

4)キーとなる英文の和訳

色鮮やかな靴下は、スマートな男性の洋服だんすのマストアイテムとして、その地位を確固たるものにしている。

 

5)気になる単語・表現

solidify 他動詞 ~を強固にする;~を凝固させる
wardrobe 名詞 洋服だんす、持ち衣装
stylish 形容詞 流行の;上品な、スマートな

 

◎記事から読み取った今日のヒント

6)ビジネスのヒント

男性用靴下が注目を浴びるようになったのは、売れるからに他なりません。その効果もあり、メンズアパレル市場全体の成長率は、2年連続でレディースを凌駕しています。2013年は5%増で608億ドルにまで成長。牽引役は、靴下のほか、アウター(ジャケットなど)とパンツ。メンズアパレルが売れている背景には、男性のファッションへの関心度の高さがあるのです。

 

ファッションへの関心度の高さを紐解けば、メンズソックス人気が理解できます。ファッションを通して自己主張をする男性が増えれば、アウターやパンツなどアイテムごとにこだわりを出そうとします。その一環として、靴下にこだわる男性が増えたのです。

 

しかも、普段スーツを着用する男性は、ファッションでなかなか個性を出しにくいもの。個性を出せる数少ないアイテムとして、靴下に着目されても不思議ではありません。個性的な靴下が、スーツを着用する男性のファッションでの自己主張を可能にしているのです。

 

今流行のメンズソックスは、色鮮やかなもの。ラルフローレンからディスカウンターのターゲットまで扱っています。流行の発端は、ナイキのエリートソックスシリーズ。もともと、バスケットボール用の靴下ですが、学生がコート外でも履くようになったため、日常ファッションアイテムとして着目されるようになったようです。

 

興味深いのは、その単価の高さ。ナイキのエリートソックスは、一足14~18ドルと、結構高め。このエリート人気により、ナイキはスポーツソックスをコモディティ商品から脱却させることに成功しました。また、この単価の高さは、流行の色鮮やかなメンズソックスの特徴とも言え、そのために、メンズソックスの平均単価は24%も上昇しました。

 

【メンズソックスの平均単価】

2013年 2.18ドル

2011年 1.76ドル

 

高くても売れるからこそ、アパレルブランドからディスカウンター・百貨店までメンズアパレルの販売に力を入れるのです。日常利用のメンズソックスは、スポーツソックスほどコモディティではないものの、これまでそれほど注目されているアイテムでもなく、価格で選ぶ人も多いかったのではないでしょうか。そう考えれば、色鮮やかなメンズソックスの登場は、メンズソックスをコモディティ商品から脱却させたとも言えるのです。

 

コモディティからの脱却に成功したメンズソックスの特徴は、色鮮やかな点。このわかりやすさが人気の証拠でしょう。もし、素材で差別化していても、その違いは見ただけではわかりません。さらに、見た目が自己主張につながるので、価格ではなくデザインで選ぶ傾向が強くなります。その結果、コモディティから脱却できたのです。

 

色鮮やかでわかりやすく自己主張できるメンズソックスの登場から、コモディティ化からの脱却方法を学べるのではないのでしょうか。

 

Nike Elite Socks

Ralph Lauren Men’s Socks

Target Men’s Socks

***************************

《今回のヒントのまとめ》

(1)ナイキのエリートソックスから火が付いた、色鮮やかなメンズソックス人気は、メンズアパレル市場の成長を牽引。

(2)ナイキは、エリートソックスにより、平均単価引き上げに成功し、スポーツソックスのコモディティ化から脱却した。

(3)同様に、メンズソックス全体も、色鮮やかなソックス人気で平均単価は大きく上昇し、コモディティから脱却できたと言っていい。

(4)その要因は、見た目というわかりやすさで差別化した点と、男性のファッションで自己主張したいニーズに訴えかけることで、価格ではなくデザインで選んでもらえるようにした点である。

(5)メンズソックス以外でも、わかりやすい差別化と、個性・自己主張という価格以外で選べれる要素への訴求が、コモディティ化からの脱却に役立つかもしれない。

*************************

 

毎週火曜・土曜の18時、メルマガにて配信。

(サイトへの掲載は、翌日以降です。)

ウォール・ストリート・ジャーナルの最新情報をいち早く知りたい人は、

メルマガの登録をお願いします。(もちろん無料です。)

 

7)おすすめ商品・サービス

◎最近見つけたいいもの

先日、新神戸駅近くにあるカフェ、フロインドリーブに行きました。

そごうにも出店しているのですが、そこはパンと焼き菓子のみ。

このカフェは教会をベースにした作りで、観光客にも人気。

1000円のサンドイッチは、美味しさのみならず、ボリュームも満点。

休日は行列必至の店ですが、回転も早いので待ってでも食べることをおすすめします。

カフェフロインドリーブ本店

tabelog.com/hyogo/A2801/A280101/28000366/

 

◎ウォール・ストリート・ジャーナルで学ぶ英単語

WSJメルマガを始めてから、5年経ちました。

この5年間でわかったことがあります。

読む上で知っておくべき単語さえわかれば、

大まかな内容はわかるということ。

備忘録の意味でも、調べた単語をサイト上にアップしています。

今後、メルマガとしてスピンアウトする予定にしています。

english.ryotarotakao.com/

 

◎Winecarte 簡単ワインの選び方

ワインカルテを作る時にいつも感じるのは、

ワインの情報を探すのが大変ということ。

公式サイト・通販サイトをいくつかあたって、

作っています。

wine.ryotarotakao.com/

 

編集後記

日経新聞によると、日本では白ソックスが若者に人気のようです。

アメリカとは逆のようですね。

 

高尾亮太朗のツイッター⇒ twitter.com/ryotarotakao

高尾亮太朗の公式サイト⇒ ryotarotakao.com

高尾亮太朗のTubmlr⇒ ryotarotakao.tumblr.com

高尾亮太朗のGoogle+⇒ gplus.to/ryotarotakao

高尾亮太朗のPinterest⇒ pinterest.com/ryotarotakao/

今日も長い記事を読んでいただき、ありがとうございました。

感謝・感謝・感謝です!

 

 

メルマガ相互紹介を希望されるメルマガ執筆者様は、ご連絡お願いします。

 

私もごく少ない部数の時に、

いろんなメルマガ執筆者様に助けていただきましたので、

今回は私が恩返しします!

ad

関連記事

新着記事

コメント/トラックバック

トラックバック用URL:

この投稿のコメント・トラックバックRSS




管理人にのみ公開されます

*

ad

PAGE TOP ↑