【894号】大衆向け消費財大手のユニリーバが85ドルのマスタードを売る理由
◎本日のニュース
1)見出し
Forget Lowly Mayo, Unilever Pushes $85 Mustard
ウォール・ストリート・ジャーナルの最新情報をいち早く知りたい人は、
2)要約
大衆向け消費財メーカー大手のユニリーバ社は、85ドルの瓶入りマスタードや45ドルのブリキ缶入り紅茶など、高価格商品の販売に力を入れている。そのため、ロンドンやパリでは、ブティックのような店舗を開設し、職人仕立てのアイスクリーム企業など高級ブランドを買収している。
高価格品の販売に力を入れる理由は、ユニリーバの収益が低迷しているからである。この背景には、先進国の大衆品市場の縮小と、振るわない新興国市場の見込みがある。より利益率の高い高価格品の販売に力を入れることで、ユニリーバはこの苦境の打開を目指す。
ただし、中間価格帯の商品の大量販売を強いとするユニリーバが、高級品の販売に成功するかどうは賭けに近いという課題もある。これに対しユニリーバは、小規模でターゲットの絞られた高級ブランドに限定することで、このリスクを軽減している。
3)キーとなる英文
From opening boutique-like stores in London and Paris to acquiring an artisanal ice-cream company, the world’s second-largest consumer-goods company by sales is pursuing a carefully crafted effort to push more high-end products in Europe and North America.
4)キーとなる英文の和訳
ロンドンやパリでのブティック風の店舗開設から職人風アイスクリーム企業の買収まで、売上世界第二位の消費財企業は、欧州や北米において高級品の販売に力を入れる努力を注意深く緻密に進めている。
5)気になる単語・表現
pot | 名詞 | 瓶 |
tin | 名詞 | 缶詰の缶、ブリキ製の容器;スズ |
craft | 他動詞 | ~を精巧に作る |
constrain | 他動詞 | ~を抑える |
sluggish | 形容詞 | 怠惰な;のろい;ゆるやか;不振な |
prestige | 形容詞 | 名のある、一流の;高級な、豪華な |
buzz | 自動詞 | ブンブンという;ざわつく |
candy | 他動詞 | ~を砂糖で煮込む |
sniff | 名詞 | (においを)ぐんぐんかぐこと |
set A back B | 他動詞句 | AにBを支払わせる |
adept | 名詞 | 名人 |
jury | 名詞 | 陪審;審判員団 |
discretionary | 形容詞 | 任意の |
confection | 名詞 | 糖菓 |
bolster | 他動詞 | ~を支持する;~を強くする、~を改善する |
allure | 名詞 | 魅惑(するもの);(個人的な)魅力 |
hard-pressed | 形容詞句 | 苦境の;困っている |
(今回ピックアップ英単語)
おやすみ
6)ビジネスのヒント
大衆向け消費財大手のユニリーバが、高級品の販売に力を入れているようです。もちろん、この要因には、ユニリーバの収益悪化があります。
【ユニリーバの収益悪化】
- 売上→2014年は昨対比7%減少
- 利益率→競合メーカーに比べて低い
ユニリーバの利益率が低下したとは記事には記されていないものの、次のような背景から、売上減→販促費増→利益率低下という流れは容易に推測できます。
【大衆向け消費財市場の変化】
(先進国)大衆向け市場は低迷
(新興国)今後の販売が悪化見込み
ユニリーバの場合、先進国とは欧州と北米。この両市場において、大衆向け中間価格帯の商品の売れ行きが鈍化しているようです。これには、消費者のヘルシー・ローカル志向の高まりも大きく影響していることでしょう。一方、今後の成長が見込める新興国では、経済成長率の鈍化の影響からか、これまでのような売上の急成長が見込めないようです。
そこでユニリーバが目を付けたのが、利益率の高い高価格帯高級商品。具体的には、次のような施策を実施しています。
【ユニリーバの高級品シフトの具体策】
- ブティックのような高級直営店の開設→高級品の販売
- プレミアムブランドの買収(スキンケア商品・アイスクリーム)
- 既存ブランドに高価格帯商品を投入(アイスクリーム)
1について、ブティックのような高級店では販売するのは、85ドルの瓶入りマスタード(マイユマスタードストア)や45ドルの錫製容器入り紅茶(T2ストア)など。これらの店舗は、ロンドンのメイフェア地区など比較的高級な繁華街に立地し、試食もできるのが特徴。サービスも含めてブランドを売り込み、ブランド・ロイヤルティの向上を目指しているのです。
2について、時間を買う意味でも、高級ブランドの買収にも力を入れています。一方で、便&ジェリーブランドなどでプレミアム商品を投入しています。
このようなユニリーバの高級品を拡充する戦略は、同じく大衆商材メーカーのプロクター・アンド・ギャンブル(P&G)とは対照的です。
【ユニリーバとP&Gの戦略の違い】
(ユニリーバ)商品幅を拡充
(P&G)主要ブランド・事業への選択と集中
ユニリーバが商品を増やす一方で、P&Gは商品を減らしています。このような違いが起こるのは、ユニリーバが既にリストラをほぼ完了しているからに他なりません。つまり、P&Gよりも先を行っているのです。しかも、ただ闇雲にプレミアム商品のラインナップを増やすのではなく、利益率の高い家庭用商品・ヘルスケアブランドに商品群を集中させているのです。つまり、一見対照的なユニリーバとP&Gですが、実は両社とも選択と集中という基本戦略を採用していることになります。
ユニリーバが高級品の販売を強化するのは、特に欧米など成熟した市場で収益拡大に寄与するという考えを持つからです。成熟した消費者は、イノベーションにこそお金を払うのであり、だからこそイノベーションを投入して開発した高級品は高くても売れるのです。その結果、利益率は向上することになります。
ただし、課題もあります。それは、ユニリーバの強みとは、中間価格帯商品の大量販売であり、その強みは高級品の販売に力を発揮しないというものです。高級品の販売が思うように伸びず、逆に赤字を招く恐れもあります。これに対し、ユニリーバは、小規模でターゲットを絞ったブランドに限定することで、失敗リスクを最小化しています。また、高級品を嗜好性の高いカテゴリーに絞ることにより、リピーターを獲得しやすくし、収益の安定化を目指しています。
日本でも同様の動きはあります。例えば、ブティック型店舗では、カルビーや江崎グリコがデパ地下に高価格帯ブランドの店舗を展開しています。一方、プレミアムブランドの買収に関しては、キリンがヤッホーブルーイングと業務提携したぐらいで、買収事案はほとんど生まれていません。
消費の成熟した先進国では、大衆向け中間価格帯商品の飛躍的な売上増が見込めにくいのは間違いないでしょう。だからといって、市場規模の小さな高級品の販売増が、市場規模の馬鹿でかい中間価格帯の低迷を補うことは、考えにくい。実際、ユニリーバにしても、532億3000万ドルにも及ぶ年間売上に対し、高級品の売上はわずかでしかありません。それでも高級品の販売に力を入れるのは、ブランド・ロイヤルティを高めることにより、中間価格帯の売上を伸ばしたいからではないでしょうか。もしかしたら、高級品販売のノウハウを活用することで、サントリーのプレモルのような大衆向け高価格帯商品の販売を目指しているかもしれませんが。
***************************
《今回のヒントのまとめ》
- ユニリーバが高級商品の販売に力を入れているのは、先進国で大衆向け商品が成熟化する一方で、新興国でも売上鈍化の見込みがあるからである。
- より利益率の高い高価格帯ブランドの投入により、売上・利益率の改善を目指している。
- 具体的には、ブティックのような高級店舗の開設や、プレミアムブランドの買収、既存ブランドでの高価格品の投入である。
- 単に高級品を拡充するのではなく、家庭用・ヘルスケア領域に絞り込んでいるので、ユニリーバの高級品戦略は、選択と集中と言えるだろう。また、この戦略により、失敗リスクも抑制できる。
- ユニリーバの本当の目的は、市場規模の限られた高級品の販売により、ブランド・ロイヤルティを高め、より市場規模の大きな中間価格帯の収益を拡大することではないか。
*************************
ウォール・ストリート・ジャーナルの最新情報をいち早く知りたい人は、
7)おすすめ商品・サービス
◎最近見つけたいいもの
故郷の姫路の江戸屋って有名な和菓子屋なのでしょうか。
先日、ABCラジオでも紹介されていましたし、親からも貰いました。
冷やしぜんざいは私には少し甘かったですが、あんみつは美味しいようです。(まだ食べてません)
一番人気は、わらび餅だとか。(ABCラジオによると)
次回はぜひ、わらび餅を食べてみたいものです。
◎ウォール・ストリート・ジャーナルで学ぶ英単語
WSJメルマガを始めてから、5年経ちました。
この5年間でわかったことがあります。
読む上で知っておくべき単語さえわかれば、
大まかな内容はわかるということ。
備忘録の意味でも、調べた単語をサイト上にアップしています。
今後、メルマガとしてスピンアウトする予定にしています。
◎Winecarte 簡単ワインの選び方
ワインカルテを作る時にいつも感じるのは、
ワインの情報を探すのが大変ということ。
公式サイト・通販サイトをいくつかあたって、
作っています。
編集後記
久しぶりにソフトバンク孫社長関連の書籍を読んで、改めて志の高さの重要性を認識しました。
お金儲けのためだけの事業なんて、つまらない。
志高く生きた方が、人生は楽しい。
さぁ、どうする?
高尾亮太朗のツイッター⇒ twitter.com/ryotarotakao
高尾亮太朗の公式サイト⇒ ryotarotakao.com
高尾亮太朗のTubmlr⇒ ryotarotakao.tumblr.com
高尾亮太朗のGoogle+⇒ gplus.to/ryotarotakao
高尾亮太朗のPinterest⇒ pinterest.com/ryotarotakao/
今日も長い記事を読んでいただき、ありがとうございました。
感謝・感謝・感謝です!
メルマガ相互紹介を希望されるメルマガ執筆者様は、ご連絡お願いします。
私もごく少ない部数の時に、
いろんなメルマガ執筆者様に助けていただきましたので、
今回は私が恩返しします!
ad
関連記事
-
【1127号】酒類大手のコンステレーション・ブランズ社が、アメリカでビール売上を伸ばす理由とは?
◎本日のニュース ...
-
【1110号】ミールキットの売行きを見ればアメリカ人ニーズがわかる!?
Sergio Russo ※...
-
【1101号】大手食品ブランドの販売苦戦もネットのせい?
Shinji ...
-
【1079号】コンステレーション・ブランズが、ネット広告で店舗でのワイン販売を急激に伸ばした理由とは?
Yelp Inc. ◎本日の...
新着記事
-
【1154号】今年のマーケットで確実に起こる4つのこと
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━...
-
【1153号】グーグルの社内用自転車の盗難が無くならない理由
━━━━━━━━━━━━━━━...
-
【1152号】新春スペシャル2:ダイエットしたければ、TRFに従え!
TipsTimesAdmin ...
-
【1151号】新春スペシャル1:目標達成したければ、いつするかを真っ先に決めろ!
Kevin Simmons ...
-
【1150号】年末商戦におけるネット通販のギフトラッピング最新事情
Annette Young ※火曜日...
コメント/トラックバック
トラックバック用URL:
この投稿のコメント・トラックバックRSS